Сэридзава Кодзиро (Япония)
| Кодзиро Сэридзава (1897—1993) — крупнейший японский писатель, в творчестве которого переплелись культурные традиции Востока и Запада. Его литературное наследие чрезвычайно разнообразно: рассказы, романы, эссе, философские размышления о мироустройстве и вере. Президент японского Пен-клуба, он активно участвовал в деятельности Нобелевского комитета. Произведения Сэридзавы Кодзиро переведены на многие языки мира и получили заслуженное признание как на Востоке, так и на Западе. |
 |
Перевод c японского Мотобрывцева Ирина
Почитаемый во всем мире японский классик Кодзиро Сэридзава родился в 1896 году в рыбацкой деревне. Отец с матерью, фанатичные приверженцы религиозного учения Тэнри, бросили ребенка в раннем детстве. Человек непреклонной воли, Сэридзава преодолел все выпавшие на его долю испытания, поступил в Токийский университет, затем учился во Франции. Заболев в Париже туберкулезом и борясь со смертью, он осознал и сформулировал с...
|
 |
Перевод c японского Соколова-Делюсина Татьяна Львовна
Почитаемый во всем мире японский классик Кодзиро Сэридзава родился в 1896 году в рыбацкой деревне. Отец с матерью, фанатичные приверженцы религиозного учения Тэнри, бросили ребенка в раннем детстве. Человек непреклонной воли, Сэридзава преодолел все выпавшие на его долю испытания, поступил в Токийский университет, затем учился во Франции. Заболев в Париже туберкулезом и борясь со смертью, он осознал и сформулировал...
|
 |
Перевод c японского Рагозин Дмитрий Георгиевич
Почитаемый во всем мире японский классик Кодзиро Сэридзава родился в 1896 году в рыбацкой деревне. Отец с матерью, фанатичные приверженцы
религиозного учения Тэнри, бросили ребенка в раннем детстве. Человек непреклонной воли, Сэридзава преодолел все выпавшие на его долю испытания, поступил в Токийский университет, затем учился во Франции. Заболев в Париже туберкулезом и борясь со смертью, он осознал и сформулировал с...
|
 |
Перевод c японского Мазурик Виктор Петрович, Соколова-Делюсина Татьяна Львовна, Рагозин Дмитрий Георгиевич, Розанова Татьяна Анатольевна
Кодзиро Сэридзава (1897—1993) — крупнейший японский писатель, в творчестве которого переплелись культурные традиции Востока и Запада. Его литературное наследие чрезвычайно разнообразно: рассказы, романы, эссе, философские размышления о мироустройстве и вере. Президент японского Пен-клуба, он активно участвовал в деятельности Нобелевского комитета. Произведения Сэридзавы Кодзиро переведены на многие языки мира и получ...
|
|
|
|
