CLIO. История в романе (Издательство «Иностранка»)
Человеческая история — величайший из сочинителей, рассказчиков и мистификаторов. Она увлекает нас за собою: от события к событию, от героя к герою, из страны в страну, из века в век. Она сама создает свои романы. Людям остается только за нею записывать. В этих романах — невыдуманные судьбы, настоящие характеры, подлинные интриги и стихия истинной страсти. В этих романах — само дыхание времени.
 |
Перевод c английского Цибизова Ирина Михайловна
Религиозные войны, потрясавшие Европу в ХVI веке, вовлекают в свой водоворот героя-рассказчика. В течение десятилетий он, один из вождей восставших протестантов, меняет имена, обличья, страны, встречая победы и поражения, находя любовь и теряя друзей. И все это время за ним следит всевидящее око, неуловимый шпион кардинала Караффы, будущего Папы Павла IV. Лишь перед тем, как навсегда покинуть Европу, герой узнает, кт...
|
 |
Перевод c немецкого Витебский Михаил
Роман «Ледяные небеса» − о легендарной экспедиции ирландца Эрнеста Шеклтона к Южному полюсу. Рассказ ведет семнадцатилетний Мерс Блэкборо, тайком проникший на корабль. Суровая Антарктида влечет его больше, чем объятая Первой мировой войной Европа, но он еще не знает, что проведет во льдах более полутора лет. Книги, пластинки и гонки на собаках по замерзшему океану помогут скоротать долгую полярную ночь, пока...
|
 |
Перевод c английского Ворошилова Лариса Александровна
Действие “Девы Баттермира” переносит нас в начало XIX века, в Англию времен короля Георга III: Британская империя воюет за океаном со строптивыми американскими колониями, соперничает в Европе с Францией, где набирает силу Наполеон.
В это самое время на северо-западе Англии, в краю холмов и озер возникает знаменитая поэтическая “Озерная школа”, а особой достопримечательностью этих мест становится прекрасная Мэри Робин...
|
 |
Перевод c французского Мурашкинцева Елена Давыдовна
Изучая экономическую историю Европы, французский профессор Жан д’Айон увлекся историей политической и, неожиданно для себя став писателем, начал публиковать роман за романом об эпохе «Трех мушкетеров». Этому бурному периоду, по сей день полному неразгаданных тайн, он посвятил свой знаменитый цикл исторических детективов о Луи Фронcаке.
Октябрь 1643 года. Идет к концу Тридцатилетняя война. Дипломаты Франции и других ...
|
 |
Изучая экономическую историю Европы, французский профессор Жан д’Айон увлекся историей политической. И неожиданно для себя в середине жизни стал писателем, выпуская роман за романом об эпохе “Трех мушкетеров”. Этому бурному периоду в судьбе Франции он посвятил знаменитый цикл исторических детективов о Луи Фронсаке.: Герою д’Айона приходится беспрерывно заниматься расследованиями. Он виртуозно и с азартом разгадывает...
|
 |
Перевод c английского Ересько Ксения Анатольевна
Новый роман Джинкс переносит нас во Францию XIV века, в годы, когда католическая церковь ведет войну на уничтожение с еретиками-альбигойцами. Движение альбигойцев или катаров, отвергавших церковную иерархию и папство, охватило, начиная с XII века, всю южную Францию, увлекая и знать, и простолюдинов. Дело о катарской ереси расследует инквизиционный суд, составленный из монахов-доминиканцев, но следствие обрывается зве...
|
 |
Перевод c английского Азаркович Татьяна
Новая книга Дюнан вновь переносит нас в далекую эпоху: время и место действия — Италия XVI века, захват Рима чужеземными войсками, бегство Папы, зверства завоевателей. Прекрасной куртизанке Фьямметте и преданному ей карлику Бучино остается только бежать в родную Венецию, захватив с собою все, что можно унести…
В попытках начать жизнь заново Фьямметта вынуждена разгадать множество загадок. Добра или зла ждать ей от ст...
|
|
|
|