Кулиш Нина Федоровна
 |
Перевод c французского Кулиш Нина Федоровна
Роман "Расширение пространства борьбы" (1994г.) - первая книга Мишеля Уэльбека, сделавшая его знаменитым. Экономический либерализм, сексуальная свобода: что это - истинные блага или навязанные правила игры? Таким вопросом задается герой романа, суммируя собственный горький жизненный опыт.
|
 |
Перевод c французского Кулиш Нина Федоровна
В Риме происходит загадочное убийство, жертвой которого становится влиятельный парижский издатель. Одно из возможных объяснений — давно назревавший конфликт в семье убитого. Другой предполагаемый след ведет в необъятные, до конца не исследованные архивные фонды Ватиканской библиотеки. Французский юрист Валанс, виртуоз сыска, считает, что раскрыл тайну преступления. Однако второе убийство заставляет его взглянуть на д...
|
 |
Перевод c французского Кулиш Нина Федоровна
Недаром Адамбергу не хотелось ехать на скучный полицейский коллоквиум в Лондон. Там-то и началась эта рискованная игра в крестики-нолики — игра не на жизнь, а на смерть. Жуткая находка перед зловещим Хайгетским кладбищем и рассказы Данглара о хайгетских вампирах оказались лишь прелюдией к кровавому кошмару в Гарше, ожидавшему их на родине, а черный туннель под Ла-Маншем, так пугавший Данглара, стал для Адамберга нача...
|
 |
Перевод c итальянского Кулиш Нина Федоровна
Итальянская писательница и журналистка Эди Веско идет «по следам» знаменитой эпопеи Джоан Ролинг и раскрывает множество тайн, окутывающих фигуру Гарри Поттера. Из предлагаемого веселого и весьма познавательного «учебного пособия», переведенного на многие европейские языки, можно узнать и правила старинных игр Хогвартса , и рецепты фирменных блюд Хогcмида, и секреты волшебных фокусов, и немало полезного о совах, тыква...
|
 |
Перевод c французского Кулиш Нина Федоровна
Эта книга – драматичная и захватывающая история жизни и любви двух выдающихся художников ХХ века: Диего Риверы и Фриды Кало.
Первой встрече дерзкой девчонки со зрелым мастером – в послереволюционном Мехико 1923 года – суждено было изменить всю жизнь Диего, а Фриду превратить в культовую художницу ХХ века.
Удивительная судьба Фриды, в которой все экстравагантно и непредсказуемо, снова взволновала мир, когда через д...
|
 |
Перевод c французского Кулиш Нина Федоровна, Стаф Ирина Карловна
В книгу “Человечество, стадия 2” вошли статьи, эссе и интервью Мишеля Уэльбека за последние полтора десятка лет. Некоторые из них уже были опубликованы в сборнике, вышедшем на русском языке под названием “Мир как супермаркет”. Это, например, блестящее эссе о Жаке Превере и замечательная статья о немом кино. Однако тексты, появившиеся в последние годы, не менее ярки и интересны. Мнение автора у одних вызовет одобрение...
|
|
|
|
